Nach einer langen und anstrengenden Nacht hatte Gustav Mahler an der Oper in Leipzig eine Probe angesetzt. Als nach dem 1. Akt durch Umbauten auf der Bühne eine längere Pause entstand, schlummerte der Maestro am Dirigentenpult ein. Der 1. Konzertmeister weckte ihn vorsichtig, Mahler fuhr verstört hoch, klopfte mit dem Taktstock auf das Pult und rief laut:
„Herr Ober, bitte zahlen!“
Kopfbild:Gustav Mahler, drawing by Hans Schliessmann