Leipzig Lese

Gehe zu Navigation | Seiteninhalt
www.leipzig-lese.de
Unser Leseangebot

NEU

London kommt!

Pückler und Fontane in England

Klaus-Werner Haupt

Hardcover, 140 Seiten, 2019

Im Herbst 1826 reist Hermann Fürst von Pückler-Muskau erneut auf die Britischen Inseln, denn er ist auf der Suche nach einer vermögenden Braut. Aus der Glücksjagd wird eine Parkjagd, in deren Folge die Landschaftsgärten von Muskau und Branitz entstehen. Auch die Bewunderung für die feine englische Gesellschaft wird den Fürsten zeitlebens begleiten.

Theodor Fontane kommt zunächst als Tourist nach London, 1852 als freischaffender Feuilletonist, 1855 im Auftrag der preußischen Regierung. Seine journalistische Tätigkeit ist weitgehend unbekannt, doch sie bietet ein weites Feld für seine späteren Romane.

Die vorliegende Studie verbindet auf kurzweilige Art Biografisches mit Zeitgeschehen. Die Erlebnisse der beiden Protagonisten sind von überraschender Aktualität.

 De Grindungk

De Grindungk

Edwin (Pseudonym: Bliemchen) Bormann

Darstellung der Wenden aus dem Sachsenspiegel
Darstellung der Wenden aus dem Sachsenspiegel

Leibzig, hehre Stadt der Städde,

Wenn der Erdball dich nich hädde —-

Wer beschreibt uns, welch Maleer

Das in jeder Hinsicht wer?!

Ach, un doch voll Schmerzemfindungk

Blick ich jetzt uf deine Grindungk,

Weeß nich, ob ich Dur, ob Moll

Uf der Harfe greifen soll.


Denn gee frischgeschliffner Säwel

Selbst dorchhaut den Pleißennewel,

Welcher schändlich un vertratkt

Uns verlsillt den Griudungksakt. —-

Manchmal scheint mer’ch, daß de Wenden

Wohl gewesen sein es gennden;

Doch gleich mahnt de Vorsicht mich:

Na, wer weeß — villeicht ooch nich.


Wiedrum denk’ ich: hamm de Sorwen

Sich villeicht oh Verdienst erworben

Soll ich sie als Grinder nenn? —

Gemmer 'sch wissen, weeß mer’sch denn?

Eener gommt un heeßt ä Schuft sich,

Wenn's nich war Siemhundertfuffzig,

Daß mer unsre dheire Stadt

Hies’gen Ort-·- jegrindet hat.


Was? schallt da ä Hohngewieher,

Just zweehundert Jahre frieher

Sonndags Nachmiddags nach zween

Legde mer den Grindungkssteen —

Ganz, erfillt von Wahrheetstriewen,

Sei's hier beinvoll hergeschriewem

Daß von Leibzigs Stifdungksfest

Nähres nich sich sagen läßt.

Weitere Beiträge dieser Rubrik

Silvesterbunsch
von Lene Voigt
MEHR